Skip to content

Silver partner 2026

ELLE

ELLE X is the latest generation of Logol's law firm platform. Files, documents, e-mails, deadlines, time and billing in one Microsoft-native solution. The AI works with the full case context, in the firm's own tenant, with beA, RVG and XRechnung built into the workflow.
Booth
A28
Edition
German Legal Tech Summit 2026
Date
Venue
HCC – Hannover Congress Centrum, Eilenriedehalle

Company

About ELLE

Logol is a Swiss technology company based in Steinhausen. More than 50 specialists in Switzerland and Germany develop and implement solutions for law firms and financial organisations based on Microsoft technologies and artificial intelligence.

At the German Legal Tech Summit, Logol is showcasing ELLE X, the latest generation of its law firm platform. ELLE X was built from the ground up: for a time in which AI no longer just reads and summarises, but actively contributes to the firm's workflow, from the file to the invoice.

The starting point: most law firm solutions were developed before the age of AI. Their data models were not built to be understood by AI. As a result, AI often remains superficial, disconnected from the file, deadlines and billing.

The ELLE X approach: a semantic data architecture connects clients, mandates, documents, e-mails, deadlines, time entries and billing into a coherent context. The AI works with this complete, authorised case context and supports law firm processes in a targeted, role-based and controlled manner.

In daily law firm practice, this means:

• With a template, a new file is ready in around 90 seconds, including its own document space.

• Incoming e-mails are automatically assigned to the correct mandate.

• Deadlines are calculated, including advance deadlines and public holidays.

• The conflict check also recognises alternative spellings of names.

• Teams calls, calendar appointments and e-mails become time entries.

• Word pulls case data directly from the file.

• Billing is RVG-compliant, XRechnung is directly integrated, and every entry shows which rule was used to price it.

Security and data sovereignty: ELLE X runs within the firm's Microsoft environment. Data does not leave the firm's own tenant, and the AI operates within the existing permissions and audit trail. German law firms are hosted in Germany, Swiss law firms in Switzerland. Requirements such as beA, RVG, GwG and XRechnung are firmly embedded in the workflow, not added as a subsequent configuration.

A platform, not a standalone solution: ELLE X is a complete law firm platform strengthened by AI, not another AI workspace alongside existing systems. Law firms keep their files connected while remaining flexible in choosing the AI tools they use.

Law firms receive consulting, implementation and support from a single source, from the first workshop through to ongoing operations.

One law firm. One intelligence. One workflow.

Visit us at Stand B14 and experience ELLE X live. More at www.elle.lawyer

Images

Insights

  • ELLE – Image 1
  • ELLE – Image 2
  • ELLE – Image 3
Photo: Bundesregierung/Sandra Steins
Patronage 2026

The Summit is held under the patronage of Dr. Stefanie Hubig.

The Federal Minister of Justice and Consumer Protection is once again supporting the German Legal Tech Summit 2026 as patron – just as she did last year.

“Artificial intelligence is both: it is a technology with enormous potential, including for the law. And it is something never seen before, with unknown risks. With the right rules, we can harness the opportunities of AI as a tool and minimise the risks. We need to talk about both – and the 4th German Legal Tech Summit is exactly the right place to do so.”
Dr. Stefanie Hubig, Federal Minister of Justice and Consumer Protection · Translated from German